2017年1月31日星期二

上海の四季美食

私の出生地は上海です。上海は中国の中では、最も都市らしい都市です。上海は近代的な高いビルと古典的な江南様式の建物がたくさんあります。しかし、上海の絶対おすすめはおいしい食べ物だと思っています。

季節によって人々は旬の食べ物を楽しみます。春のお墓参りに、青葉餅を食べなければいけません。子供の時、いつもそぼから美味しい手作りのお青葉餅をもらました。もうそぼは亡くなりましたが、青葉餅の味を決して忘れられません。夏には、「シュガー蓮」という甘い前菜があります。蓮の中に米と桂花が一緒に入っている料理で、この料理をするのは簡単です。そして、夏のお酒は「桂花酒」ですよ。秋に上海かにをよくたべます。実は上海かにの原産地は上海ではなく、陽澄湖(ようちょうこ)です。でも、上海人はそこのかにが大好きで、陽澄に行って食べたりするので、名前は上海かにになりました。冬の一番大切な祭り「春節」に、上海人は「ワンタン」のような日本の餅に似ているものを食べる習慣があります。

上記の食べ物は「豫園」という有名な観光地で全部買えます。そこにもちろん美味しい中華料理レストランもあります。中国は地域色豊かな食文化があるけど、上海の食べ物は最高だと思います。

ジャオ

2017年1月22日星期日

酉年の目標

毎年1月に家族や友達や恋人のついて新年の目標を決めました。2016年の12月までに去年の目標全部達成しましたので、今年は新しいリストを作りましょう。大学に入ってから、もう一年半ぐらい経ちました。日本語の授業は220の学生になったが、もっと高いレベルに上達したいです。そして、よく日本語の新聞や雑誌や他の読み物をたくさん読んで、聞いて、理解しようと思っています。それに、せんこうは美術史なので、その科の授業も進めなければいけません。勉強以外にも何か新しいことを始めると思います。まずはもちろん夏のインターンシップを体験したいです。次はダンスと絵画と料理の技術を上げたいです。今年の夏休みに、多分ニューヨークで一人で生活するので、料理を上手にすることも大切です。最後はやはり周りの人に感謝することで、家族や友達と一緒に幸せな時間を過ごしたいです。彼らは大切な存在だと思っています。酉年も頑張ります。